KATALOG KSIĘGOZBIORU WYPOŻYCZALNI DLA DZIECI I MŁODZIEŻY |
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | na podstawie książek Gilberta Delahaye`a i Marcela Marliera ; opowiada Wanda Chotomska, tłumaczenie Małgorzata Potocka, Ewa Łukaszczyk. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : Publicat, cop. 2016. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 79, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 511000109278 | 10927 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
ZAWIERA: Pokaż zawartość >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka - małe historie do czytania przed snem
Tyt. oryg.: "Martine et le chaton vagabond ".
Tyt. oryg.: "Martine petit rat de l`opéra ".
Tyt. oryg.: "Martine au pays des contes ".
Tyt. oryg.: "Martine drôles de fantômes! ".
Tyt. oryg.: "Martine princesses et chevaliers ".
Tyt. oryg.: "Martine et le prince mystérieux ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska, Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2017. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 125 s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 511000109261 | 10926 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
ZAWIERA: Pokaż zawartość >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka - małe historie na lepszy humor
"Małe historie na lepszy humor "
Tytuł oryginału : "Martine en montgolfiére ".
Tytuł oryginału : "Martine á la maison ".
Tytuł oryginału : "Martine va déménager ".
Tytuł oryginału : "Martine la surprise ".
Tytuł oryginału : "Martine il court, il court, le furet! ".
Tytuł oryginału : "Martine monte á cheval ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2019. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 124, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 23 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 511000113596 | 11359 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
ZAWIERA: Pokaż zawartość >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka - małe historie na spokojny sen
"Małe historie na spokojny sen "
Tytuł oryginału : "Martine l`arche de Noe ".
Tytuł oryginału: "Martine a perdu son chien, ".
Tytuł oryginału: "Martine a une etrange voisine, ".
Tytuł oryginału: "Martine la lecon de dessin, ".
Tytuł oryginału: "Martine la nuit de Noel, ".
Tytuł oryginału: "Martine fait du theatre, ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2019. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 125 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 511000113602 | 11360 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
ZAWIERA: Pokaż zawartość >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka - małe historie o przyjaźni
"Małe historie o przyjaźni "
Tytuł oryginału : "Martine a la foire ".
Tytuł oryginału : "Martine au parc ".
Tytuł oryginału : "Martine a l`école ".
Tytuł oryginału : "Martine a la fete des fleurs ".
Tytuł oryginału : "Martine et son ami le moineau ".
Tytuł oryginału : "Martine un mercredi pas momme les autres ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2019. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 125 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 511000113589 | 11358 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
ZAWIERA: Pokaż zawartość >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka - małe historie o wielkim szczęściu
Tyt. oryg.: "Martine et les marmitons ".
Tyt. oryg.: "Martine et l`âne cadichon ".
Tyt. oryg.: "Martine petite maman ".
Tyt. oryg.: "Martine fait du camping ".
Tyt. oryg.: "Martine prend le train ".
Tyt. oryg.: "Martine fait de la vole ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2017. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 125 s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 511000109285 | 10928 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
ZAWIERA: Pokaż zawartość >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka - małe historie o zwierzętach
Tyt. oryg.: "Martine en classe de découverte ".
Tyt. oryg.: "Martine un amour de poney ".
Tyt. oryg.: "Martine protege la nature ".
Tyt. oryg.: "Martine chez tante Lucie ".
Tyt. oryg.: "Martine dans la foret ".
Tyt. oryg.: "Martine et un chien du tonnerre ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska, Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. | ||||
ADRES WYD.: | Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2017. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 125 s. : il. kolor. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 511000109292 | 10929 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
ZAWIERA: Pokaż zawartość >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Martynka kocha zwierzaki : 6 fantastycznych opowiadań
Tytuł oryginału : "Martine il court, il court, le furet! ".
Tytuł oryginału : "Martine la leçon de dessin ".
Tytuł oryginału : "Martine un amour de poney ".
Tytuł oryginału : "Martine et le chaton vagabond ".
Tytuł oryginału : "Martine et son ami le moineau ".
Tytuł oryginału : "Martine et l`âne cadichon ".
AUTOR: | Delahaye, Gilbert | ||||
POZ/ODP: | tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Papilon - Publicat, copyright 2019. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 119 stron : ilustracje ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD/INWENT: | 511000117235 | 11723 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
ZAWIERA: Pokaż zawartość >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|